À l'origine, cette communication se proposait de donner un cadre à l'analyse des nouveaux champs éditoriaux en observant les interactions médiées par les techniques logicielles dans l'objectif de construire une grille d'échelonnage de la participation. Les dispositifs logiciels de médiation des contenus susceptibles de créer des champs éditoriaux – c'est-à-dire des es-paces d'amélioration et de médiation des contenus – auxquels nous nous intéressons sont ba-sés sur des formes différentes de participation. Leur orientation éditoriale est bâtie sur un mo-dèle distribuant un certain nombre d'actions et d'échanges qu'il nous semble utile d'étudier d'un point de vue micro. L'exemple étudié d'interactions implicites et explicites dans les commentaires d'articles de journalistes indique que la figure de la collaboration ne se crée qu'à la condition que les systèmes de pertinence soient en congruence.