Nous présentons une méthode automatique d'importation de données mise en œuvre au Service de l'Information Scientifique, SIS, du CERN. Ce programme informatique, baptisé Uploader, permet d'importer dans le catalogue de la bibliothèque du CERN des notices bibliographiques et le texte intégral de documents provenant de diverses sources sur Internet. Ces bases de données concernent la littérature grise en physique et dans les disciplines voisines (par exemple DOE, KEK, Math-Doc, TipTop, etc.). Cette politique d'acquisition, qui met en avant le traitement informatisé des ressources électroniques, soulève quelques réflexions sur l'augmentation du nombre de documents collectés et sur l'élargissement des domaines traités. Le souci constant d'enrichir ces données et d'en faciliter l'accès aux utilisateurs, sur un mode hypertextuel, conduit à une évolution des métiers de la gestion documentaire.