Document et texte. Permanence et transformations
Résumé
Document de travail soumis à la discussion collective au sein du RTP-DOC : Il nous faut aujourd'hui repenser le document dans toutes ses dimensions textuelles et la lecture dans sa temporalité. Les transformations informatiques doivent tenir compte des invariants qui donnent à un texte son statut de document. L'écrit est aussi l'outil principal de ces manipulations. L'ensemble débouche sur une modélisation des structures qui ne tient pas toujours compte de la stabilité du texte et sur une normalisation « sémantique » qui ne rend pas compte de l'intertextualité, ni vraiment de la temporalité.