Notre étude se limite à mettre en évidence, par une approche plutôt empirique, quelques-uns des aspects principaux qui pourraient permettre l'identification, dans le cadre d'une recherche ultérieure de type exploratoire, des caractéristiques et des éléments spécifiques à l'univers du discours public roumain sur le thème de la corruption. En nous rapportant à la Roumanie de la première moitié de l'année 2003, nous nous proposons d'observer les aspects suivants : la délimitation du contexte où se trouve ce type de discours, avec une référence spéciale à des thèmes principaux, aux caractéristiques des participants et des situations communicationnelles définitoires, pour pouvoir ultérieurement mettre en valeur les différentes stratégies et répertoires utilisés par chaque participant au discours, en fonction du contexte, l'identification des types de discours les plus utilisés / dispositifs de communication utilisés par les participants et concernant ce thème, l'énumération des hypothèses possibles de travail et la proposition de types de documents qui se trouvent à la base du corpus, ainsi que des méthodes et techniques qui puissent être utilisées pour une recherche plus ample sur ce discours. Les perspectives que l'on va adopter pour réaliser cette recherche sont : celle de la pragmalinguistique (du rapport entre l'émetteur et le destinataire du message dans le cadre des différentes situations de communication où ils interagissent, de la structuration et de l'élaboration d'un discours ) ; celle de la sociologie (qui essaie de mettre en relation les causes et les effets possibles d'un phénomène social avec la transmission de significations dans le cadre de l'interaction sociale, ou de mettre en valeur l'influence des messages mass media sur l'opinion publique et l'agenda des institutions politiques); celle psychosociale, (qui met en valeur la relation entre la perception d'un phénomène, les significations subjectives associées et les représentations sociales véhiculées ou partagées).