L'objectif essentiel de cet article est d'offrir un premier aperçu de la couverture par les médias français du conflit du Kosovo (24 mars-20 juin 1999). Son hypothèse principale, qui reste à valider de façon plus expérimentale, est que les journalistes français, en dépit d'un réel changement de comportement par rapport à des conflits précédents, ont produit un discours mythologique dominant peu différent de celui véhiculé par la communication institutionnelle de l'OTAN, discours dont la pertinence a été mise à mal par la réalité des opérations menées sur le terrain. A l'origine de ce phénomène se trouvent des explications globales et locales, de l'ordre de la géopolitique et de l'anthropologie culturelle. Mais il convient d'aller plus loin, et de soulever des questions épistémologiques liées à la formation des acteurs journalistiques et à la modélisation de l'activité informationnelle.