Normes et standards dans le processus de traitement du document numérique en biologie moléculaire
Résumé
This article presents ruptures and convergences in the processing of Scientific and Technical Information (STI), issued from emerging standards and norms for digital documents. The area of application relates to the activity of the researchers in molecular biology, and more precisely genomics. To apprehend the changes in the processing of STI, three kinds of objects are to be considered: biological objects (that include physical entities, concepts, and their relationships: a physiological fonction, a regulation, a gene, a molecule, etc .), the computer languages and tools, and finally, the digital documents. To mean the ruptures and convergences in the treatment of STI, the above-quoted objects are analyzed according to three phases : (i) An upstream phase of standardization, relating to the emergence of standards or norms, creating a rupture in the pre-existing processing of STI. (ii) A phase of standardization related to the processing of STI, which shows a possible processing of digital documents taking into consideration convergence from standards of the previous phase. (iii) A downstream phase of standardization, which shows new uses and standardization needs, directed towards knowledge integration, cooperative environments, with ad hoc projects and groups creation. We conclude this article by outlining some features of the changes that operated.
L'article présente les ruptures et les convergences dans le processus de traitement de l'Information Scientifique et Technique (IST), consécutives à l'émergence de normes et de standards des documents numriques. Le champ d'application concerne l'activité des chercheurs en biologie moléculaire, plus particulièrement la génomique. Pour appréhender les changements dans le processus de traitement de l'IST, trois types d'objets sont à considérer : les objets biologiques (au sens d'entités physiques, de concepts et de leurs relations : une fonction physiologique, une régulation, un gène, une molécule, etc .), les langages et les outils informatiques, avec la bioinformatique, et pour finir, les documents numériques. Pour signifier les ruptures et les convergences dans le processus de traitement de l'IST, les objets indiqués sont analysés selon trois phases : (i) Une phase de standardisation en amont, relative à l'émergence de standards ou de normes créant une rupture du processus de traitement de l'IST préexistant. (ii) Une phase de standardisation liée au processus de traitement de l'IST, qui montre un traitement possible de documents numériques au regard d'une certaine convergence des standards de la précédente phase. (iii) Une phase de standardisation en aval, qui met en évidence de nouveaux usages et de nouveaux besoins de normalisation, orientés vers l'intégration des connaissances, les environnements coopératifs, avec la création de projets et de groupes ad hoc. . Nous concluons cet article en soulignant certaines des caractéristiques des changements opérés.